Hi,

After the setup of Joomsef I would like to setup some redirects but I have trouble defining the right rules.

1.

old url in google : www.domain-name/contact-pagina/
new url joomsef : www.domain-name/contact-pagina.html

2.

old url in google : www.domain-name/contact-pagina/speltakken/
new url joomsef : www.domain-name/contact-pagina/speltakken.html

Added to my .htaccess

redirect 301 /contact-pagina/ www.domain-name/contact-pagina.html
redirect 301 /contact-pagina/speltakken/ www.domain-name/contact-pagina/speltakken.html

1. The first old Url gets redirected from Google to the new location just fine.
2. The second url not it produces a url like www.domain-name/contact-pagina.htmlspeltakken/ which gives a 404 error.

At this moment the .htaccess 301 rules have been removed not to mess up google even more.....