I would like to place on record that despite the promise of being a component solution for reservations in hotels it has other flaws in time to be translated!
I'm already in the second week of frustration trying to understand why after I translated all the ini files com_booking mod_booking folder and it still remains in english ....
From what I saw on the forum no one answers the questions when it comes to translation into Portuguese! Money invested in this product and want it to work according to my needs someone ARTIO poedia inform me if you have any "secret code" to be applied in translation beyond just translating the ini files and moves them to the (pt-BR folders ?)? I'm having losses with delivery to my client!

Hello, do you work according to this FAQ? www.artio.net/faqs/booking/adaptation/ho...nent-for-my-language

Have your files right names? For example:
language/pt-BR/pt-BR.com_booking.ini

Reason why custom localisation does not appear is some parsing error in INI file. Try to run Joomla debug mode. Turn on option System - Debug Language in Joomla global configuration. You should turn on plugin System - Debug as well. Then on the bottom of the page is debug output where you can find parsing errors in language files and list of loaded language files. Control if your files are loaded.

Good morning thank you to answer me
I would like to tell you that I've translated all the ini files using notepad + + and I also took care to save them in codifificação utf8 see the link to the files present in ftp ... I'm unable to attach pictures here ... so put this one below link.

Joomla 3.2
Book it! 2.8
PHP 5.3

www.geraispublicidade.com.br/book.jpg

OK, so try debug mode to check parsing errors.

Actually appear some mistakes as you can see, I believe they are the system. Within this aspect has more sugestnao some of which you can give me to solve this problem?


www.geraispublicidade.com.br/debug.png
www.geraispublicidade.com.br/debug1.png

Hello, your images does not show. We can offer you paid support www.artio.net/e-shop/support-services?redirected=1. We will investigate the problem on your site through FTP.